15.05
00:01
LHASA - La Marée Haute
Je n'ai pas peur
De dire que je t'ai trahi
Par pure paresse
Par pure mélancolie
Qu'entre toi
Et le Diable
J'ai choisi le plus
Confortable
Mais tout cela
N'est pas pourquoi
Je me sens coupable
Mon cher ami
Je n'ai pas peur de dire
Que tu me fais peur
Avec ton espoir
Et ton grand sens
De l'honneur
Tu me donnes envie
De tout détruire
De t'arracher
Le beau sourire
ET meme ca
N'est pas pourquoi
Je me sens coupable
C'est ca le pire
Je me sens coupable
Parce que j'ai l'habitude
C'est la seule chose
Que je peux faire
Avec une certaine
Certitude
C'est rassurant
De penser
Que je suis sûre
Se ne pas me tromper
Quand il s'agit
De la question
De ma grande culpabilité
Je n'ai pas peur
De dire que j'ai triché
j'ai mis les plus pures
De mes pensées
Sur le marché
J'ai envie de laisser tomber
Toute cette idée
De «vérité»
Je garderais
Pour me guider
Plaisir et culpabilité
Я не боюсь сказать,
Что была тебе неверна —
Просто от лени,
Просто от грусти,
Что между тобой
И Дьяволом
Я выбрала более
Удобного.
Но не из-за этого всего
Я чувствую себя виновной,
Мой дорогой друг.
Я не боюсь сказать,
Что боюсь тебя,
С твоей надеждой
И высоким
Чувством чести.
Ты вызываешь у меня
желание
Всё разрушить,
Вырвать у тебя
Твою прекрасную улыбку.
И даже не из-за этого
Я чувствую себя виновной —
Вот что хуже всего.
Я чувствую себя виновной,
Потому что я так привыкла.
Это единственное,
Что я могу делать
С некоторой долей
Уверенности.
Это успокаивает —
Верить,
Что я точно
Не ошибаюсь,
Когда речь идёт
О моей виновности.
Я не боюсь сказать,
Что обманывала.
Самые чистые
из своих мыслей
Я оставила
На базаре.
Я хочу забыть
Все эти представления
Об «истине»,
Которые я держу при себе,
Чтобы испытывать
Удовольствие и чувство вины.
14.05
23:53
PA LLEGAR A TU LADO - LHASA DE SELA
чувствую твою нежность…
Спасибо твоему телу
За ожидания
Должна была затеряться
Чтобы быть с тобой рядом
Далее…
Спасибо твоему телу
За ожидания
Должна была затеряться
Чтобы быть с тобой рядом
Далее…
08.05
13:27
Carlos Gardel − Por Una Cabeza
08.05
12:52
The Animals - House of the Rising Sun (1964)
07.05
20:13
Sting - It's Probably Me
Если ночью холодает
И опускаются звезды,
Ты прислоняешься
К холодной зяблой земле.
Утром просыпаешься
В чьём-то чужом пальто, —
Вокруг рядом ты не увидишь никого.
Ты спрашиваешь себя: "Следил ли кто за мной?"
Друг мой единственный, кто бы это мог быть?
Трудно сказать это,
Ненавижу говорить это,
Но, скорее всего, это был я.
Когда в желудке пусто
И голод все сильнее,
И ты слишком горд, чтоб попрошайничать,
И слишком ошарашен, чтоб украсть,
Ты рыщешь по городу
В поисках единственного друга,
Но не встретишь никого.
Ты спрашиваешь себя: "Следил ли кто за мной?"
Лишь бы отдаленный голос дал выговориться
и освободиться.
Ненавижу говорить это,
Ненавижу говорить это,
Но, скорее всего, это был я.
Ты не самый легкий человек,
которого мне приходилось знать,
И нам трудно обоим выражать свои чувства,
Кто-то сказал бы, что
Мне стоит отпустить тебя,
Этим ты заставишь меня только заплакать.
Но если есть только один парень, только один,
Который отдаст свою жизнь за тебя и готов умереть,
Трудно сказать это,
Ненавижу говорить это,
Но, скорее всего, это – я.
Когда слова путаются и теряют смысл,
И лишь один голос становится на твою защиту,
И присяжных нету.
Твои глаза ищут в пространстве —
Лишь одно дружественное лицо тебе нужно видеть.
Но если есть только один парень, только один,
Который отдаст свою жизнь за тебя и готов умереть,
Трудно сказать это,
Ненавижу говорить это,
Но, скорее всего, это – я.
Трудно сказать это,
Ненавижу говорить это,
Но, скорее всего, это – я.
Трудно сказать это,
Ненавижу говорить это,
Но, скорее всего, это – я.
Трудно сказать это,
Ненавижу говорить это,
Но, скорее всего, это – я.
И опускаются звезды,
Ты прислоняешься
К холодной зяблой земле.
Утром просыпаешься
В чьём-то чужом пальто, —
Вокруг рядом ты не увидишь никого.
Ты спрашиваешь себя: "Следил ли кто за мной?"
Друг мой единственный, кто бы это мог быть?
Трудно сказать это,
Ненавижу говорить это,
Но, скорее всего, это был я.
Когда в желудке пусто
И голод все сильнее,
И ты слишком горд, чтоб попрошайничать,
И слишком ошарашен, чтоб украсть,
Ты рыщешь по городу
В поисках единственного друга,
Но не встретишь никого.
Ты спрашиваешь себя: "Следил ли кто за мной?"
Лишь бы отдаленный голос дал выговориться
и освободиться.
Ненавижу говорить это,
Ненавижу говорить это,
Но, скорее всего, это был я.
Ты не самый легкий человек,
которого мне приходилось знать,
И нам трудно обоим выражать свои чувства,
Кто-то сказал бы, что
Мне стоит отпустить тебя,
Этим ты заставишь меня только заплакать.
Но если есть только один парень, только один,
Который отдаст свою жизнь за тебя и готов умереть,
Трудно сказать это,
Ненавижу говорить это,
Но, скорее всего, это – я.
Когда слова путаются и теряют смысл,
И лишь один голос становится на твою защиту,
И присяжных нету.
Твои глаза ищут в пространстве —
Лишь одно дружественное лицо тебе нужно видеть.
Но если есть только один парень, только один,
Который отдаст свою жизнь за тебя и готов умереть,
Трудно сказать это,
Ненавижу говорить это,
Но, скорее всего, это – я.
Трудно сказать это,
Ненавижу говорить это,
Но, скорее всего, это – я.
Трудно сказать это,
Ненавижу говорить это,
Но, скорее всего, это – я.
Трудно сказать это,
Ненавижу говорить это,
Но, скорее всего, это – я.
Alef
x0
"...мнения, высказываемые Алефом, порою не только не совпадают с мнением Администрации ННОВа, но и с его собственным..." © :)
Папки
-
Широко закрытыми глазами... (2873) -
МУЗЫКА, которую люблю... (742)
-
perdit monocle (151)
-
Alef's sight (2)
-
Мексика 2013 (135)
-
музей камня (9)
-
Чичен Ица (24)
-
-
фазенда (10)
-
Олдтаймер (111)
-
казань 2012 (24)
-
Хаус, прощай (( (1)
-
Галлеры 2012 (12)
-
Ray Caesar (28)
-
Фламенко и Андалусия (26)
-
крутые рисунки (15)
-
Автомобили Кубы (37)
-
Randy Atwood (18)
-
Хуарез Мачадо (25)
-
прогулка по Риму (112)
-
новая азбука (30)
-
Путешествия (8)
-
Итальянские мотивы 2 (16)
-
Мыльный Триллер (18)
-
НЮ (285)
-
Таблички (6)
-
Итальянские мотивы (16)
-
ВАЛЮТА (20)
-
